永无结局的故事

Robert Karow ermittelt nach dem Tod seiner Kollegin Nina Rubin in diesem Fall solo: Ein Mann in Karows Alter wird in einem Waldstück tot aufgefunden. Er starb durch einen Schuss in den Kopf. Alles am Tatort deutet auf eine Milieu-Hinrichtung hin, wie Karow sofort feststellt, obwohl er für den Fall nicht zuständig ist. Doch Karow kennt den Toten, Maik Balthasar, aus Jugendzeiten...。灯光摇曳的酒吧，一位唇红齿白的女人坐在吧台眼神迷离的看着酒吧老板，按照正常的思路，他们之间可能会发生一些羞羞的事。然而一切风花雪月都烟消云散，两人进入了一个有关沙城和屠龙刀的故事中，开始一段惊心动魄的冒险。。2010年，想在这一行当大明星的Stephen Clancy Hill(拍片用名：Steve Driver)因被porn公司开除而发狂，他持剑行凶，并杀死了同为mope的朋友Herbert Wong(拍片用名：Tom Dong)。5天后，Hill在跟警方对峙时被杀。。