高一英语课文翻译

周莲本是农家姑娘，在婚后受丈夫江梅清的影响，逐渐懂得不少革命的道理。北伐战争开始，江梅清参加了北伐军。1927年大革命失败，江被反动派杀害。周莲继承丈夫遗志，毅然参加革命工作，并于30年代初期，去了上海的地下党机关。周的长子立群留苏归来，不久地下党机关被破坏，周莲、立群被捕。为了得到上海地下党组织的人员名单及了解他们与苏区的关系，敌人对她威胁利诱，软硬兼施，但始终不能使她就范。敌人甚至又用立群的生命作为得到所需情报的交换条件，周莲仍不开口。为了革命的利益，儿子献出了年轻的生命。抗战开始后，迫于形势，周莲被释放出狱。她和她的儿女小清、小莲，一同被党组织护送去了延安。。热爱竞争的建筑学大一学生Jenkhwan和好朋友Pod打赌输了。因此，Jenkhwan在高中毕业典礼上必须打扮成女人。一次偶然的机会，Jenkhwan从一个醉汉手中救了comm arts freshy Pin。Jenkhwan很快就喜欢上了她，但两人在互相了解之前就分开了。然而， 命运在令人困惑的情况下让他们再次相遇:Jenkhwan的名字出现在女孩们的名字上宿舍名单和他的室友不是别人，正是针。起初，Jenkhwan打算把事情搞清楚，把他的名字移到男生宿舍名单上。然后波德提出一个新的赌注；他认为Jenkhwan没有成功击中Pin的机会。作为一个从不投降的人，Jenkhwan的下一步是成为Jenny，并在女生宿舍占据他的位置。。1944年至1945二战期间，一群阿尔及利亚的伊斯兰教小伙子应召入伍，被编入法国军队，参加对德国的反击战。阿布戴卡德（ 罗舍迪·泽姆 Roschdy Zem饰）因通过军事理论考试而被授予下士军衔，在上级命令下带领同乡的弟兄们编进严厉的马丁尼兹中士（伯纳德·布兰肯 Bernard Blancan 饰）的队伍中。在首次训练中，矮小伙萨义德（贾梅尔·杜布兹 Jamel Debbouze 饰）在应对中士投手雷的考察时险些酿成大祸，幸好中士出手敏捷，反应神速，才让这批新兵幸免于难。在战斗中，这些新兵表现神勇，特别是下士，中士对他另眼相看。午餐时，出于对非洲士兵的歧视，食品分配极为不公，为了各种族士兵权益，下士不惜以下犯上，贸然顶撞了中士，两人是否就此结下私人恩怨？非洲士兵们的命运又何去何从？。