郭晶晶婚纱照

90年代的中昌省河昌市，基层民警秦川凭借自身努力求学深造，终于如愿成为一名刑警。在师父高建设、好友叶茂生壮烈牺牲后，秦川更加坚定了自己捍卫正义，制裁犯罪分子的决心，先后参与侦破多起案件，逐渐成长为中昌刑侦队伍中的优秀代表。刑侦事业需要培养新人，中昌省公安厅特邀刑事技术专家曹忠恕被秦川的才干和专注所打动，首席刑侦专家武英德更是经过严格考察，收秦川为徒。在疑难积案、恶性大案的侦破过程中，武英德、曹忠恕和秦川、陶维志、李文、赵飞等老中青三代刑警共同努力，用实战培养了一批更加现代化、专业化的年轻刑侦干警。一线刑警们对于刑侦事业的执着与投入，也感染着他们的下一代，实现着警魂的薪火相传。。影片讲述了一个参杂着苦涩和甜蜜的故事。 罗宾是一个年轻的父亲，他偷偷摸摸跑进医院，那里有他年轻的女友里奥尼和他刚刚出生的孩子卢克。这个苦涩的会面，是罗宾第一次见到自己的孩子。抱起孩子的当下，罗宾就发誓，一定要让卢克过上幸福的生活，不再重蹈自己的覆辙。罗宾是一个有过前科的人，他再一次犯案之后，法官给了他最后一次改过自新的机会。在社区做义工的时候，他碰到了莱诺、阿尔伯特和莫三个人。和罗宾一样，这三个人都是有过前科的罪犯，这种污点让他们无法在社会里立足。在参观过一个威士忌的蒸馏工厂后，他们似乎找到了未来、找到了生活的希望……。故事发生在位于马赛的一座港口里，年轻的马吕斯（拉斐尔·佩松纳兹 Raphaël Personnaz 饰）和父亲凯撒（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）一起经营着一家酒吧。虽然人在酒吧里，但马吕斯的心却无时不刻的被浩瀚无际的大海所深深吸引，他最大的梦想就是能够登上一艘开往愿望的船，逃离这个令他感到窒息的港口。 范尼（维克图瓦·贝雷齐 Victoire Bélézy 饰）是在港口卖贝克的小贩，她一直默默的爱慕着马吕斯。当年长的帕尼斯（让-皮埃尔·达鲁山 Jean-Pierre Darroussin 饰）出现在范尼的身边，对她展开热烈追求时，马吕斯才察觉了内心里对于范尼的感情。最终，为了范尼，马吕斯放弃了自己的远洋梦。。